lunedì 27 aprile 2009

Nel bicentenario dalla nascita, uno splendido omaggio alla maestria di Edgar Allan Poe...




Gargoyle Books



presenta

La maledizione degli Usher
di Robert R. McCammon


Traduzione di Flora Staglianò

Prefazione di Gianfranco Manfredi




E se il racconto di Poe non fosse finito con la morte di Roderick e Madeline Usher, più di un secolo fa?



La trama. Nord Carolina, anni Ottanta: Rix Usher, scrittore in crisi di ispirazione, è chiamato al capezzale del padre morente, nella maestosa tenuta di famiglia. Rampollo di una facoltosa dinastia di fabbricanti d'armi, l'uomo è un fervente pacifista che si è allontanato da tempo da Usherland, in quanto non disposto a godere di un patrimonio sì ingente ma costruito sul business della guerra. Da parte sua, dunque, Rix vuole solo congedarsi dal genitore al quale lo lega un rapporto conflittuale e carico di reticenze, e rientrare ad Atlanta, dove vive. Ma attorno all'imprevista riunione di famiglia, che deve portare alla scelta di un erede tra Rix e i suoi fratelli - Boone, dedito al gioco e a un losco traffico di talent-scout e Kattrina, ambiziosa modella dipendente dalla droga - gravitano inquietanti insidie e accadimenti. Chi sono le oscure presenze che albergano fuori e dentro l'immensa residenza, dominata dalla mastodontica Loggia, un sinistro labirinto dove, da tempo, nessuno osa avventurarsi? Perché, da generazioni, gli Usher soffrono di una misteriosa malattia che, acutizzandone i sensi in modo insostenibile, ne distrugge gradualmente il sistema nervoso? E perché da oltre un secolo, nella contea di Asheville, spariscono tra i tre e i quattro bambini l'anno?

Il libro. Concepito come proseguimento de Il crollo di casa Usher, uno dei racconti più celebri e belli di Edgar Allan Poe, La maledizione degli Usher è un avvincente rebus su una potente dinastia di armatori statunitensi, che svela a poco a poco una densa e suggestiva trama di segreti, ossessioni, omicidi, fughe e tentativi di rivolta.

McCammon immagina che la dinastia degli Usher non si sia estinta con la morte di Roderick e Madeline - i protagonisti del racconto di Poe -, e che ci sarebbe stato un altro fratello, Hudson, ad assicurare il mantenimento della discendenza. La famiglia prospera grandiosamente in virtù di un impero di affari, raggiunto con il commercio delle armi, destinato a condizionare non solo le sorti degli Stati Uniti ma quelle del mondo intero. La domanda che sembra aver mosso l'ispirazione di McCammon è: "Cosa succederebbe se una delle più potenti famiglie al mondo si rivelasse anche una delle più abiette?" Riprendendo, dunque, la trama di Poe, lo scrittore dell'Alabama si spinge molto oltre: se l'orrore di Poe era limitato alla casa, le conseguenze di quello di McCammon trascendono la tenuta degli Usher, che pure ha un'importanza di primo piano, coinvolgendo tutta l'umanità.

La maledizione degli Usher può essere letto anche come un attacco al militarismo, allo strapotere dell'industria degli armamenti, che determinano sempre risoluzioni a favore della guerra e, quindi, elogio del pacifismo e della tolleranza.

Nel romanzo, Mcammon dimostra di conoscere profondamente l'opera di Poe nella sua interezza, così che La maledizione degli Usher non è solo un esplicito tributo a Il crollo di casa Usher ma pullula di rimandi anche ad altri titoli di Poe (e gli appassionati dello scrittore di Boston potranno dilettarsi a individuarli).

L'autore. Nato a Birmingham (Alabama) nel 1952, Robert McCammon scopre la passione per la scrittura al liceo. Pubblica numerosi racconti brevi e diversi romanzi, tra cui Baal (1980, suo titolo d'esordio), Loro attendono (1980), Hanno sete (1981, Gargoyle Books 2005), La Via Oscura (1983, Gargoyle Books 2008), il fluviale e apocalittico Tenebre (1987) - Bram Stoker Awards ex aequo con Misery di Stephen King nel 1987 e Locus Award nel 1988 -, L'ora del lupo (1989, Gargoyle Books 2006) - Locus Award nel 1990, Grand Prix de l'Imaginaire Award nel 1992 -, Mary Terror (1990, Tropea 1996) - Bram Stoker Awards nel 1990 -, Il ventre del lago (1992) - Bram Stoker Awards nel 1991, World Fantasy Award e Locus, entrambi nel 1992. Dal 1992 al 1997, McCammon è stato impegnato nella stesura di Speaks the Nightbird - poderosa trilogia di carattere storico ambientata nel cupo Seicento della caccia alle streghe - opera che, allontanandosi dal genere, ha provocato molte diffidenze nell'ambiente editoriale statunitense tanto che il primo episodio è stato pubblicato soltanto nel 2000. Nel 2007 è uscito The Queen of Bedlam, seconda parte della trilogia. A McCammon si deve la fondazione della Horror Writers Association, ambito di conoscenza, aggregazione e scambio di idee tra gli scrittori horror (famosi e non, statunitensi e non). Ogni anno l'associazione assegna i Bram Stoker Awards, il riconoscimento più prestigioso quanto a letteratura horror. Autore robusto, mai banale, dal ritmo incalzante e scevro di truculenze gratuite, McCammon è ritenuto un grande narratore popolare, capace di miscelare sapientemente folclore, colore locale e storia letteraria con un'inventiva potente all'insegna di una visionarietà ricca e incisiva. Il ricorso al fantastico e al soprannaturale per indagare il male rende particolarmente efficace il valore di denuncia sociale costantemente presente nei suoi libri.

Il sito dell'autore è: www.robertmccammon.com



Da La maledizione degli Usher:

«Sono veramente stufo di. cose oscure. Cose malvagie, Rix. Ferite, segreti [.]. Oh, sapevo cosa succedeva qui quando ero un ragazzo. Ma all'epoca non mi disturbava [.]»

«Che genere di cose oscure? Cosa vuoi dire?»

«Oscurità spirituale. Oscurità morale. Blasfemia e degenerazione. Il racconto di Poe era di fantasia, Rix, ma è andato molto vicino alla verità. Gli Usher hanno tutto. Tutto. Ma sono morti nell'animo. Lo so da molto tempo, e non riuscirò a sopportarlo ancora a lungo»



Dalla prefazione:

La maestria di McCammon non si rivela tanto nel suscitare ammirazione o stupore, ma è indirizzata allo scopo specifico della narrativa horror, quello di inghiottire il lettore in un vorticoso e terrificante maelström.



Hanno detto:

McCammon combina soprannaturale, cupidigia, analisi sociale, superstizione in uno straordinario trionfo dell'immaginazione.
Indianapolis Star



Uno spettacolo sontuosamente oscuro.
Cleveland Plain Dealer



Un autentico capolavoro del Gotico.
Providence Journal



Il romanzo di McCammon è più di un buon horror; è anche un gioco tra l'autore e il lettore, una caccia ai dettagli non solo per le allusioni sottili alla vita e alle opere Edgar Allan Poe, ma anche per gli echi ai temi prediletti e agli espedienti letterari dell'autore di Boston, tutti utilizzati in modo tale da non rendere mai McCammon un semplice epigono di Poe.

Marian Motley-Carcache - Journal of Popular Literature





Fin da piccolo, Il crollo di casa Usher di Edgar Allan Poe è stato uno dei miei racconti preferiti.

Riuscivo a vedere Roderick vagare tra le tetre sale della sua antica tenuta, sua sorella sollevarsi dalla tomba di famiglia, e la fossa che alla fine inghiottiva la casa, che sembrava collassare sotto acque tempestose.

Robert R. McCammon





Dati tecnici del volume:

Pagg. 486

ISBN: 978-88-89541-31-9

Prezzo: 17,50 €

10 commenti:

occhio sulle espressioni ha detto...

Appuntato...
Sembra un continuo ben curato,un occhio al vecchio stile adattato ai giorni odierni.
Da amatore del maestro, ringrazio. :)

Anonimo ha detto...

quello che stavo cercando, grazie

Anonimo ha detto...

La ringrazio per Blog intiresny

Anonimo ha detto...

Si, probabilmente lo e

Anonimo ha detto...

quello che stavo cercando, grazie

Anonimo ha detto...

quello che stavo cercando, grazie

Anonimo ha detto...

necessita di verificare:)

Anonimo ha detto...

imparato molto

Anonimo ha detto...

Perche non:)

Anonimo ha detto...

[url=http://www.ganar-dinero-ya.com][img]http://www.ganar-dinero-ya.com/ganardinero.jpg[/img][/url]
[b]Estas buscando formas de ganar dinero[/b]
Hemos hallado la mejor guia en internet de como ganar dinero internet. Como nos ha sido de utilidad a nosotros, tambien les puede ser de utilidad a ustedes. No son solo formas de ganar dinero con su pagina web, hay todo tipo de formas para ganar dinero en internet...
[b][url=http://www.ganar-dinero-ya.com][img]http://www.ganar-dinero-ya.com/dinero.jpg[/img][/url]Te recomendamos entrar a [url=http://www.ganar-dinero-ya.com/]Ganar dinero desde casa[/url][url=http://www.ganar-dinero-ya.com][img]http://www.ganar-dinero-ya.com/dinero.jpg[/img][/url][/b]